Fordítói szolgáltatásaink
Gyors fordítási ajánlatkéréshez kattintson ide!
 Cégünk, a Kovenant Fordítóiroda 2003. júniusában alakult. Megalakulásában több éves fordítói gyakorlattal rendelkező szakemberek vettek részt, akik felismerve az üzleti élet igényeit, azt a célt tűzték ki maguk elé, hogy néhány évben belül az idegen nyelvi üzleti kommunikáció jelentős szolgáltatójává váljanak.
A Kovenant Fordítóiroda üzleti, gazdasági, jogi, műszaki és informatikai szakfordítással foglalkozik. A fordításhoz a nyelv elsajátítása mellett az adott téma/terület mélyreható ismerete is szükséges, ezért a Kovenant Fordítóiroda fordítói olyan szakemberek, akik a több éves fordítói tapasztalat mellett gazdasági, műszaki gyakorlattal is rendelkeznek.
A beérkezett fordítást az adott szakterület fordítójához rendeljük. Partnereinktől minden esetben megkérjük saját szakmai szógyűjteményüket, illetve ha ez nem áll rendelkezésre, mi elkészítjük azt, mely alapját képezi az egységes szóhasználatnak. Fordítóink aztán minden esetben ezekből dolgoznak a hasonló témájú fordítások esetén. Az elkészült fordítást nyelvi lektoraink ellenőrzik, majd a megrendelői igényeinek megfelelő formátumban (nyomtatott vagy elektronikus dokumentumként) szállítjuk azt.
Fordítás árajánlatkéréshez kattintson ide!
Szakterületeink (fordítóirodánk az alábbi szakfordításokkal foglalkozik):
-
Közműszolgáltatási dokumentumok fordítása
víz-, szennyvíz-, gáz- és áramszolgáltatással foglalkozó vállalatok üzleti dokumentumai
-
Európai uniós anyagok fordítása
pályázati és kutatási anyagok, tanulmányok, kimutatások, jogszabályok, jelentések, szakanyagok
-
Gazdasági informatikai szövegek fordítása
SAP IS-U közműmodul, CRM, SAP R/3
-
Jogi szakszövegek fordítása
bírósági végzések, alapító okiratok, cégkivonatok, jogszabályok, szerződések, közgyűlési jegyzőkönyvek
-
Pénzügyi szakszövegek fordítása
biztosítási, hitelbírálati és minősítési dokumentumok, beszámolók, jelentések, mérlegek, eredmény kimutatások, könyvvizsgálói jelentések, jogi és pénzügyi átvilágítási jelentések
-
Egyéb gazdasági szakanyagok fordítása
minőségbiztosítási, PR és marketing, kereskedelmi és HR dokumentumok, üzleti levelezések, jelentések, kimutatások, jegyzőkönyvek, igazgatósági anyagok, tanulmányok, sajtóanyagok, cikkek
-
Műszaki anyagok fordítása
műszaki auditok, gépleírások, használati utasítások, tervek.
Gyors fordítási ajánlatkéréshez kattintson ide!
Keresőszavak: fordítás, fordítóiroda, fordítóirodák, fordító iroda, fordító, szakfordító, szakfordítás, fordító irodák, online fordítás, fordítás magyarról angolra, üzleti fordítás, műszaki fordítás, jogi fordítás, gazdasági fordítás, informatikai fordítás, fordítás magyarról németre, fordítás németről magyarra, fordítás angolról magyarra |
